名校系主任被指抄袭同校本科生论文,超50%内容为逐字翻译

2023-08-07 12:33:18 来源:中国科学报 分享到:


(资料图片仅供参考)

抄袭又出新境界。
这是一篇2018年发表的英文论文,被指超过50%内容翻译自一篇2014届本科生的中文毕业论文,其内容雷同部分明显,且未给后者署名。
英文论文作者系新加坡南洋理工大学中文系系主任、中华语言文化中心副主任曲景毅副教授,而被抄袭者为2014届该校本科生王岳明。值得玩味的是,据新加坡媒体透露,王岳明论文中的致谢部分曾提及曲景毅是其毕业论文的导师,而王岳明在大一时就确定了这个论文题目。
曲景毅这篇英文论文发表在学术性社交网站Academia.edu,题为《逃避作为一种生存方式:阮籍的逃避主义情结》,王岳明的论文题目为《论阮籍诗文中的逃避主义》。
新加坡《海峡时报》在报道中仔细对比了两篇论文中的雷同部分,这些部分包括对诗歌的分析和对相关研究论文的推论。尤其是,在曲景毅论文的后半部分,将王岳明对阮籍诗歌的分析完全照搬了过来。

?

?

上图为曲景毅部分,下图为王岳明论文中相应的部分。图自《海峡时报》报道

?

图为英文社交网站网友对两篇论文的对比。

抄袭指控最早在7月下旬发端自一个英文社交网站。在爆料贴中,网友表达了自己的失望和不满:

“南洋理工大学一贯强调抄袭的严重性。我们被教导不能抄袭,学生甚至不能抄袭,那么怎么可能允许其教授抄袭学生呢?这就是南洋理工大学想要的世界顶尖大学吗?”

?

曲景毅。图源:南洋理工大学
曲景毅是天津人,1979年出生,北京大学与美国威斯康辛大学联合培养博士,研究方向为中古文学。2006年7月毕业于安徽大学中文系,获文学硕士学位。现为新加坡籍华人。

目前,南洋理工大学正在对此事进行调查,而曲景毅的中文系系主任头衔已经不再,他也没有出席本该他露面的学生毕业典礼。他的那篇英文论文也已在Academia.edu网站撤下。

截至截稿,曲景毅和南洋理工大学均对《中国科学报》的采访请求未予回应。

标签:

名校系主任被指抄袭同校本科生论文,超50%内容为逐字翻译

来源:中国科学报 2023-08-07 12:33:18

华为P50与华为P50Pro智能手机的规格比较

来源:互联网 2023-08-07 11:46:37

复印纸和打印纸有什么的区别? 复印纸跟打印纸有什么区别

来源: 2023-08-07 11:06:46

俄国家杜马通过法案提高义务服役年龄上限

来源:法治日报环球法治 2023-08-07 10:47:33

暑期档又来一员猛将 《孤注一掷》 预售近4亿元

来源:楚天都市报 2023-08-07 10:14:48

河北、北京部分地区受灾居民用电基本恢复

来源:三秦网 2023-08-07 09:53:15

暑运期间,长沙南单日最高开行列车数达556列,日均运送旅客近17万人次

来源:潇湘晨报网 2023-08-07 09:30:00

8月7日生意社DMF基准价为4675.00元/吨

来源:生意社 2023-08-07 09:17:38

引导上市公司建立稳健的独董津贴制度

来源:每日经济新闻 2023-08-07 08:14:38

有效规制特定短线交易

来源:经济日报 2023-08-07 08:21:15

贵南高铁贵阳至荔波段即将开通运营

来源:经济参考报 2023-08-07 07:22:48

苹果回应无内置地震预警功能:中国用户需要下App

来源:手机中国 2023-08-07 06:02:26

vivo Y78 怎么设置默认电话卡号

来源:互联网 2023-08-07 02:53:23

网易热门手游现“杀猪盘”?《阴阳师》官方群管理员向多名玩家借款未还……

来源:国际金融报 2023-08-06 22:51:31

吉林多地出现强降雨天气 近千人救援队伍赶赴受灾村屯

来源:央视网 2023-08-06 21:45:07

露露是什么牌子(露露lemon什么品牌?)

来源:热点网 2023-08-06 20:34:36

资江一桥即将恢复通行!

来源:腾讯网 2023-08-06 19:16:32

保定有几所专科学校(保定有哪些专科学校)

来源:互联网 2023-08-06 17:57:31

《舞台2023》:后“青创”时代的饥饿感与野心

来源:互联网 2023-08-06 17:14:47

漫谈古代著名书法家及其作品之黄庭坚

来源:个人图书馆-古代书画艺术 2023-08-06 16:05:31

“这是一个基于政治和金钱的决定”

来源:央视网 2023-08-06 15:57:32

祥鹏航空昆明至曼谷往返国际航线将复航

来源:中国新闻网 2023-08-06 14:47:20

河北涿州:全市陆续开始进行消杀工作

来源:财联社 2023-08-06 14:01:44

解开封神7大谜团:闻太师远征的北海有多恐怖?雷震子生母是谁?

来源:腾讯娱乐 2023-08-06 12:40:12

青春版“腾势N7” 宋L侧面照流出:比亚迪史上最简洁车型

来源:快科技 2023-08-06 11:44:13

和田墨玉手镯可不可以送

来源:伊秀经验网 2023-08-06 10:41:58

上半年江苏社融规模增量为2.86万亿元,居全国第一

来源:新江苏 2023-08-06 09:40:41

山东日照东港区:发展钢铁配套服务产业

来源:新华网 2023-08-06 08:56:32

清明节由来介绍

来源:百科 2023-08-06 07:44:22

龙之谷与服务器断开连接怎么回事(龙之谷与服务器断开连接)

来源:互联网 2023-08-06 06:04:15

Copyright   2015-2022 起点知识产权网 版权所有  备案号:皖ICP备2022009963号-12   联系邮箱: 39 60 29 14 2@qq.com